Importación de extractos bancarios en estándares internacionales (camt.053, MT940, CSV, Excel, PDF)

Introducir los pagos bancarios a mano es lento y propenso a errores. Importar el extracto bancario directamente es más rápido y más exacto — el archivo que su banco ya genera se convierte en su registro de cobros. Flatmine lee los formatos estándar internacionales, así que no queda atado a un banco o país: camt.053 (ISO 20022 XML), MT940, CSV y Excel — e incluso puede leer una imagen de comprobante o un PDF con IA.

camt.053 (ISO 20022 XML) es el estándar internacional moderno, usado por bancos en Europa y más allá; lleva detalle rico y estructurado (importes, fechas, contrapartes, referencias); de la misma familia se leen también camt.052 (informe de cuenta intradía) y camt.054 (notificación de adeudo/abono). MT940 es el consolidado formato de extracto SWIFT, aún común en todo el mundo, y MT942 cubre los movimientos intradía. CSV y Excel (.xlsx) son la alternativa universal — casi cualquier banco puede exportarlos, y un paso de mapeo de columnas los adapta a sus datos. Y cuando solo tiene un comprobante — una imagen o un PDF — Flatmine puede leerlo con IA y convertirlo en las mismas líneas estructuradas.

Tras la importación, cada línea se asocia automáticamente a la vivienda o cuenta correcta, usando señales como el IBAN y la referencia del pago. El control sigue siendo suyo: el sistema propone las coincidencias, un operador las confirma y solo entonces se registra el cobro. Se admiten extractos multidivisa, así que las comunidades transfronterizas funcionan igual.

Importar no sustituye un buen registro — lo alimenta. Conserve el archivo original del extracto, revise las líneas sin coincidencia en lugar de forzarlas y deje que el saldo se actualice desde los apuntes confirmados. El resultado: cierres de mes más rápidos, menos errores de tecleo y un registro de cobros que coincide con el banco línea por línea.